法国艺术家方索油画、水墨展将在北京今日美术馆展出

2005年4月24日15时举行开幕式，由艺术批评家、中央美院副院长范迪安教授主持开幕仪式，16时将举行跨文化艺术研讨会。

　　展期：自2005年4月24日至5月2日 每天9点至17点

　　地点：今日美术馆(北京海淀区文慧园北路9号今典花园)

　　联系人：符书铭

　　电话: 6221 7711

　　策划：于硕(法国雷恩大学研究员、北师大“京师学者”、博士)

　　生长在巴黎的法国艺术家方索(François Bossière)，将从2005年4月24日起，在北京的今日美术馆举行《内在的远方――油画、水墨展，1985–2004》。不满足于到中国举办一次简单的画展，这位艺术家与我们相约，一起去重新审视中西方艺术之间可能存在的种种关联，不只是形式的，更是精神的、理念的，从而激发新的生命感悟。

　　有意识地避免模仿中国山水画，方索却一开始就从老子的自然哲学和石涛的艺术话语中汲取哲学营养，并运用到他的创作实践中去。今日美术馆展出的57幅作品，集20年创作之心力功夫，能够让我们感到某种介于两者之间的新奇特性，既在其中，又在其外，超越对立成见，尝试着开辟第三条途径。作品包括4个创作阶段和种类：

方索水墨画

方索彩墨画

　　－ 在大幅丙烯作品中发掘绘画的物质性，玩味由笔触生成的形象；

　　－ 写生油画(经常稀释如墨)的创作中证实未完成、非确定的必要，展开画布空白与表征之间的对话；

　　－ 在《存在之盒》系列中刻意制造透视与深度效应之间的模棱两可；

　　－ 在宣纸墨画上尝试着将水墨画的笔－墨特色和油画对光－影的捕捉和对建构的关切综合起来。

　　方索的创作成果也得自与许多中国艺术家的深入交流，包括在2003年的中法文化年项目中，与旅居德国的画家李迪在法国雷恩市国际中心联合举办展览，2004年夏天在北京宋庄与中国艺术家一起生活、切磋，倾听李世南、曾来德等中国艺术大师的指点、勉励。每一次与中国朋友的接触和交谈，都成为他感知中国文化，理解中国人的机会。

     画展由法国驻中国大使馆推荐、支持，中法文化交流年双方委员会认可，北京中坤集团资助，来德艺术中心关照。画展的画册(中、法双语)由范迪安、李世南作序，北京何丽君艺术设计室完成。 

     不久之前，方索为诗人骆英的《城市流浪集》插图，诗集由作家出版社于2005年1月出版，诗人本人和诗评家唐晓渡将出席开幕式并参与诗、画作为不同艺术形式之间的对话研讨。

     方索(François BOSSIERE)艺术简历

      1956年出生于法国巴黎，生活、工作在巴黎，现为法国职业艺术家协会会员。

　　1981年毕业于法国国家高等装饰艺术学院

　　1987-1988年在西班牙塞维尔市作维拉斯凯兹艺术家访问

　　获奖及荣誉

　　1986年获得巴黎“拉豪彤德”(La Rotonde)绘画一等奖

　　1989年油画作品“狂欢节”(Romeria)由法国交通部收藏

　　1996年枫丹白露城堡美国艺术学校艺术家陪读

　　个展

　　1986 安东尼˙康笃画廊， 巴黎

　　1994 新意画廊， 台北

　　2002 “看之时间”，保罗˙布鲁斯医院画廊， 巴黎大区

　　2002 “十年回顾巡回展”，布列塔尼省普来美画廊，麦德力纳克画廊，鲁笛亚克画廊

　　2002 “墨迹、墨意、墨趣”， 一千零一月海角， 布列塔尼布鲁斯特

　　2002 纸主牌画廊， 巴黎

　　2003 “反五系列”(美国诗人S. Vessels配诗)，时间之态画廊， 布列塔尼安维尔湖

　　2003 “中法文化年展”(中国画家李迪参展)， 布列塔尼首府雷恩

　　2004 “驶向艺术”， 国际艺术之家，布列塔尼佩鲁斯几海克。

　　联展

　　1984 “反思之思”NRA画廊， 巴黎

　　1985－1989 “看之时间”巡回展，国家美术中心(CNAP)主办，医院画廊，巴黎大区维勒锐夫、南特、里昂、雷恩等城市

　　1990 “当代艺术的面象”巡回展，亚各宾美术馆，吐鲁兹

　　1990－1996 巴士底艺术家工作室开放展，巴黎

　　1991 保罗－路易˙维叶奖展览，巴黎

　　1992 埃奥塞纳画廊，巴黎

　　1992 “艺术与资助”，圣彼得文化中心，布鲁塞尔

　　1993 “三色”法国－荷兰艺术家联展，阿姆斯特丹

　　1993 “春季画廊”，巴黎大区92省

　　1994 “春季画廊”，巴黎大区92省

　　1994 赛尔维艾尔城堡，马塞

　　1994 “艺术、动物和乡村”展，特洛瓦美术馆，特洛瓦

　　1996 “96艺术瞬间展现”，马恩河谷

　　2000 “回忆与印证”摄影展，查特内－马拉布里，巴黎大区92省

　　2001 “一个公园，三种视野” 摄影展，埃库昂图书馆，巴黎大区95省

　　2001－2002 “书页”艺术家自制书展， 巴黎

　　2004 “米特里－毛利双年展”，米特里－毛利

　　出版

　　2005 骆英 «都市流浪集 » 插图，作家出版社，北京

　　2003 《耍影子的人》插图，《De Rien》杂志4月号，巴黎

　　2001, 2002 《奥德赛临时工》，《预制海妖》，第三把椅子出版社，巴黎

　　2000 特莱宾雅克，《高歌的权力》封面，法国人类学出版社，巴黎