您好!欢迎阅览崔自默文化网 [登录][注册] 忘记密码? 首页 | 设为首页 | 加入收藏
关于崔自默|文化新闻|视频|影像|艺评|篆刻|艺术市场|现代水墨|
书法|国画|油画|版画|雕塑|装置|粘贴|艺术产品|国际交流|
散文|随笔|诗歌|专著|画廊|博客|留言|证书査询|出版著作|English
会员登录
用户名: 密码: 注册   忘记密码?
崔自默文化网 --- 国内个人最大的文化类门户型网站 
您的位置: 自默文化网 > 随笔 > 正文 站内搜索:
谁是作者?
http://www.cuizimo.com  2010年10月29日 9:46  文章来源:自默文化网  点击:1804次

 

                           谁是作者?
                         

                                      文/崔自默


 
      一日,从书架上取出一本《石涛画语录》,我有若干个版本,而取下的这本,是1959年人民美术出版社出版的。


      该书封面,文字有这些:“标点注译、石涛画语录、道济著、人民美术出版社”。是谁注译的呢?翻开扉页看,有“中国画论丛书”和“俞剑华标点注译”的字样,才知道,原来是俞剑华先生的著作。


       我忽然就想到一些问题。


      以前人出书,虽然不比今人容易,但比今人要含蓄得多,谦虚的多。今人出书,出于各种原因,比如评职称、挣稿费、捞名誉等等,书出的越多似乎就越有成就感,还惟恐别人不知道,到处送书给人求“指正”、“批评”、“一笑”。这并不奇怪。今人常也拿过现成的古籍来,或者标点一下,或者翻译一下,或者整理一下,或者重编一下,水平当然有高有低,反正除了前人的一些集释本外,今人的很多翻译本我是不喜欢读的。问题还不在这。我认为稀罕的是,今人在重新把古籍重新“收拾”一下后,竟然在书的封面上,略去古人的名字,替换上自己的大名。恕我记性不好,《日知录》不是顾炎武著作吗?怎么是别的名字?翻开扉页看,仍然没有“顾炎武”三字。难道今人也写了一本《日知录》,与顾炎武著作重名?再回到封面细找,才在旁边发现有“名家名著导读”的字样,原来是古人著作的今人的导读本,还是丛书。我想,如果希望突出今人的学术研究成果,这样做仍然不是聪明的办法,倘若仍把“顾炎武”本人的大名挎上,惟名是重者如本人,或许更愿意买下一读,因为《日知录》毕竟是古典名作。说了半天,也许只是是封面设计者的一时疏忽,或者单纯出于封面设计的版式需要,也未可知。举此书为例,非有意也,只是有缘偶然碰上,其实,此类图书多得很,让今人纳闷;古人已不在了,否则会有意见的。


      出版丛书、套书,是当今出书的一个倾向,说是提高出书规模;据说这样玛洋高,出版社效益好;还据说读者喜欢买套书,摆在书架上整齐、壮观。可是,丛书的好坏,还要依靠图书本身说话,就像上面开头说的《石涛画语录》,也是丛书,只是在扉页上才标明,一点也不张扬、炫耀、邀赏。


      手头正在校阅关于《石涛画语录》的稿子,一画章开篇有“太朴无法”四字,却被录入者误作了“大补无法”。哈哈,古人讲究“太朴”,今人知道“大补”!今人“大补”之法,多着呢!


                                         2000/3/17龠斋


 



总共1页  1  
 上一篇: 我的一张汉画像石拓片
 下一篇: 呼唤大学人
  相关文章
·拜访韩美林先生
·崔自默为“珠海市爱心协会”2011年季刊《情暖珠海》题名。
·艺术品价格当然资本说了算——价格决定价值论
·我的“默纸”
·猎鱼偶感
·《我的著作一千种》
·符号轮回
·[组图]我作《和谐盛世图》
·学而优则师
·受苦与享福
·摄影是镜子
·小说小说
·闲谈读书
·瞎折腾
·绝对
  图片推荐
葛优先生到访崔自
崔自默作品点亮“
崔自默再次握手好
华人画家崔自默作
崔自默砺志新书《
崔自默博士受聘为
 
  热点专题
·庄子显灵记
·“荣宝拍卖”近年范曾书画赏析
·范曾研究举隅(5)
·范曾研究举隅(1)
·《为道日损》第三章 ——疏而不失
·[组图]洗澡的艺术(3)--西方的沐浴
·范曾研究举隅(2)
·范曾研究举隅(11)
·关于范曾先生书画的鉴定
·《为道日损》第四章 ——道非常道 ..
·与范曾先生“合作”书画
·范曾先生《奇文共欣赏——陈省身与杨振宁》..
·禅与八大
·科学和艺术,两片水域
·<章草>(上)
·《为道日损》第五章——一以贯之
·随感笔录(3)
·我笔记本里的范曾先生笔迹选
·《为道日损》第二章 ——道心惟微
·崔自默博士拜访人民大学国学院院长冯其庸先..
栏目导航
随笔
戊子遣兴
乙酉日记
丙戌随笔
丁亥闲墨
己丑述怀
庚寅随笔
辛卯随笔
壬辰随笔
癸巳随笔
推荐文章
·《艺术沉思路》清华大学出版社出版发行
·《艺术沉思路》清华大学出版社出版发行
·北京翰海2021秋拍崔自默作品再创佳绩
·崔自默先生与李嘉存合作大鸡图
·北京翰海2020秋拍崔自默作品再创佳绩
·崔自默书画作品北京瀚海2019秋拍以寸换..
·范曾作品鉴定
·范曾作品鉴定
·范曾作品鉴定
·崔自默画话《二十四节气》
·崔自默先生作品在北京瀚海2019春拍再创..
·《得意忘象·崔自默题画像砖瓦拓片集》出版..
·《国际艺术大师·崔自默抽象作品选》出版
·《崔自默新彩作品集》出版发行
·北京市慈善协会举办“新时代慈善创新”主题..
视觉焦点
范曾研究举隅(5
范曾研究举隅(1
[组图]洗澡的艺
范曾研究举隅(2
范曾研究举隅(1
关于范曾先生书画
 

崔自默文化网     版权所有 京ICP备11018609号-2 京公网安备110115000931
助理韩健: 13521766440        邮箱:zmwh@sohu.com

技术支持:北京网站制作